Any Shakira fans?

Makeuptalk.com forums

Help Support Makeuptalk.com forums:

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.
Originally Posted by Miranhat Marisol i asked you questions!! do you or can you interprate the song la tortura for me...:icon_love Sorry... here are the translated lyrics.
THE TORTURE (English Translation)

I'm not asking that every day be sunny

I'm not asking that there be a party every Friday

Nor do I ask you to come back begging forgiveness

If you're crying with dry eyes,

Speaking about her

Oh my love, it hurts so much

It hurts so much

That you left without saying a word

Oh my love, losing you was torture

I know I haven't been a saint

But I can make it up to you

Man doesn't live on bread alone

Nor do I live on excuses

We only learn from mistakes

And today I know my heart is yours

Better save that for yourself

Take that bone to some other dog

And let's say goodbye

I can't ask winter to spare a rose bush

I can't ask an elm tree to bear pears

I can't ask the eternal of a mere mortal

And go about casting thousands of pearls before swine

Oh my love, it hurts so much

It hurts so much

That you no longer trust my promises

Oh my love, losing you has been torture

I know I haven't been a saint

And I'm not made of stone

Man doesn't live on bread alone

Nor do I live on excuses

We only learn from our mistakes

And today I know my heart is yours

Better save that for yourself

Take that bone to some other dog

And let's say goodbye

Listen, baby, don't you go

Listen, baby, don't get angry

From Monday to Friday you have my love

Give Saturday to me and you'll be better off

Listen baby, don't punish me anymore

Without you, out there I have no peace

I'm just a repentant man

I'm the bird that returns to its nest

I know I haven't been a saint

And I'm not made of stone

Man doesn't live on bread alone

Nor do I live on excuses

We only learn from our mistakes

And today I know my heart is yours

Better save it for someone foolish enough to believe you and say Goodbye

Oh after all I've done for you

It was such a torture to lose you

It hurts me so that it's like this

Keep on crying sorry

I…

I'm not going

To cry over you

 
Originally Posted by nydoll23 I definetly love alejandro with the beard look in la tortura.Shakira is going to be in times square today at the virgen mega store at 6 oclock.I want to go so bad but it would be too much with a two and three yr old waiting on line.sucks.
icon_cry.gif
He is really hot. I found this screencap of the video.
11_14_6.gif




 
Originally Posted by Sofia I'm loving this thread.
icon_lol.gif
You're all so funny. And yes, he's HOT! Marisol, please share those songs. He's got a great voice. I am trying to upload them into a server so that you all can download them. I pormise you all will have some by this weekend.
 
you´re such a sweetheart Marisol!!!!

Thanks for the lyrics and the hot pic!!!!!

 
Originally Posted by Marisol He is really hot. I found this screencap of the video.
11_14_6.gif






Now thats what im talking about,Gosh id love to do a couple of things to that man,
tongue.gif
biggrin.gif
biggrin.gif
!!!!

 
The lyrica are so aewsome,Shakira really is a great poet .Has anyone ever heard a britney spears song with more meaning,lol i think not!!
icon_cheesygrin.gif


 
Originally Posted by nydoll23 The lyrica are so aewsome,Shakira really is a great poet .Has anyone ever heard a britney spears song with more meaning,lol i think not!!
icon_cheesygrin.gif
4_1_72.gif
I am sorry but a "song with meaning" and "Britney Spears" ebing used in the same sentence is such an oxymoron.
 
Originally Posted by Marisol
4_1_72.gif
I am sorry but a "song with meaning" and "Britney Spears" ebing used in the same sentence is such an oxymoron.

EXACTLY!!!lol
icon_cheesygrin.gif


 
Originally Posted by Marisol Anytime girls. If you want more, let me know! Just remember - he is mine.
tongue.gif

hey hey hey dem are fighting words,lol can i just have him an evening or two?
icon_twisted.gif
icon_cheesygrin.gif
icon_cheesygrin.gif


 
Originally Posted by nydoll23 hey hey hey dem are fighting words,lol can i just have him an evening or two?
icon_twisted.gif
icon_cheesygrin.gif
icon_cheesygrin.gif
Just cause I think you are awesome I will share.
 
Originally Posted by Marisol Just cause I think you are awesome I will share. hey, u forgot about me? Marisol I´m devastated
icon_cry.gif
 
Originally Posted by Arielle hey, u forgot about me? Marisol I´m devastated
icon_cry.gif
Here is my response.
 
Originally Posted by Marisol Here is my response.
icon_cry.gif
you mean girl-I´ll go tell my mommy what you said and she will bust your butt *haha*
 
Originally Posted by Marisol Sorry... here are the translated lyrics.
THE TORTURE (English Translation)

I'm not asking that every day be sunny

I'm not asking that there be a party every Friday

Nor do I ask you to come back begging forgiveness

If you're crying with dry eyes,

Speaking about her

Oh my love, it hurts so much

It hurts so much

That you left without saying a word

Oh my love, losing you was torture

I know I haven't been a saint

But I can make it up to you

Man doesn't live on bread alone

Nor do I live on excuses

We only learn from mistakes

And today I know my heart is yours

Better save that for yourself

Take that bone to some other dog

And let's say goodbye

I can't ask winter to spare a rose bush

I can't ask an elm tree to bear pears

I can't ask the eternal of a mere mortal

And go about casting thousands of pearls before swine

Oh my love, it hurts so much

It hurts so much

That you no longer trust my promises

Oh my love, losing you has been torture

I know I haven't been a saint

And I'm not made of stone

Man doesn't live on bread alone

Nor do I live on excuses

We only learn from our mistakes

And today I know my heart is yours

Better save that for yourself

Take that bone to some other dog

And let's say goodbye

Listen, baby, don't you go

Listen, baby, don't get angry

From Monday to Friday you have my love

Give Saturday to me and you'll be better off

Listen baby, don't punish me anymore

Without you, out there I have no peace

I'm just a repentant man

I'm the bird that returns to its nest

I know I haven't been a saint

And I'm not made of stone

Man doesn't live on bread alone

Nor do I live on excuses

We only learn from our mistakes

And today I know my heart is yours

Better save it for someone foolish enough to believe you and say Goodbye

Oh after all I've done for you

It was such a torture to lose you

It hurts me so that it's like this

Keep on crying sorry

I…

I'm not going

To cry over you

Thank you very much for the Translation in Eng
icon_cheesygrin.gif
HE's MINE
hahaha.gif
 
Back
Top